Notebook Expansion Dock with Video (33367) & sd200v Notebook Docking Station with Video (33415) & Dual Monitor Adapter (33907) – Driver for Video Output (version release 4.3 - 8838)

Video kimeneti jel meghajtóprogram a következõ termékekhez: Notebook Expansion Dock with Video dokkoló (33367), sd200v Notebook Docking Station with Video dokkoló (33415), Dual Monitor Adapter (33907) (verziószám: 4.3 - 8838)

Requirements:
Windows® XP, Service Pack 1 or Service Pack 2 (recommended) Windows Vista™ (see notes)

Rendszerkövetelmények:
Windows® XP, Service Pack 1, vagy Service Pack 2 (javasolt), vagy Windows Vista™ (lásd a megjegyzést)

Description:
This is a new version of the driver necessary to enable the video output of the docking station and the dual monitor adapter. This is a major upgrade for users running Windows VISTA.

Leírás:
Ez az új verziójú meghajtóprogram szükséges a dokkolók kimeneti videojelének a beállításához. Ez a verzió feltétlenül szükséges a Vista használók részére.

Version 4.3 features versus previous video driver versions:
› Includes support for Windows Vista™ Aero (3D effects like Flip 3D, Thumbnail preview)
› Improves video playback
› Provides user interface in the tools tray to configure the external monitor easier.
› Provides Automatic Software upgrade for future driver release

Supported Models: 33367, 33415, 33907

A 4.3 továbbfejlesztett tulajdonságai az elõzõ verziókhoz képest:
Windows Vista™ Aero támogatása (3D hatások, mint a Flip 3D, vagy a Thumbnail megjelenítés)
Továbbfejlesztett video megjelenítés
A tálcán megjelenõ ikon a külsõ monitor könnyebb beállításához
Automatikus szoftverfrissítés

Instructions:

1. Disconnect the docking station from your system.
2. Download the file and store it onto your hard disk drive.
3. Click on the .zip file and use the "Browse" button to specify where you wish to extract and save the setup file to. Click the "Unzip" button to extract the setup file.
4. Go in the directory you specified in step
5. 2. and launch the setup application by double clicking on the "Setup" file.
6. Once the installation is completed reboot the system if requested.
7. After the machine reboots connect the docking station to one of the USB ports of your system to complete the installation of the drivers: for Microsoft Vista™ a second reboot may be necessary to activate the video connected to the docking station.

Telepítési útmutató:

1. Csatlakoztassa le a dokkolót
2. Töltse le a meghajtóprogramot és mentse le a merevlemezére
3. Kattintson a .zip fájlra és használja a “Tallóz” gombot a mappa kiválasztásához ahová menteni szeretné a programot, majd kattintson a “Kicsomagol” gombra.
4. Menjen a megadott mappába és kattintson kettõt a “Setup” fájlra
5. Amint kész a telepítés, indítsa újra a gépét, ha szükséges
6. Az újraindítás után csatlakoztassa a dokkolót egy szabad USB porthoz a telepítés befejezéséhez. Microsoft Vista™-nál szükség lehet egy második újraindításra a dokkolóhoz csatlakoztatott video aktiválásához.

Notes to users with version 3.x:

› To verify the revision of the SW driver select Start / Control Panel / Add or Remove Programs. Look for USB Display Adapter or Kensington Display

Adapter and click on "Click here for support information" to retrieve the version of the driver.
› To uninstall the driver 3.x go to Control Panel / Add - Remove Programs and identify the USB Display Adapter: select the USB Display Adapter and click "Remove".

Megjegyzés a 3.x verziójú programot használóknak:

>A szoftver verziószámát a Start / Control Panel / Add or Remove Programs-nál találja meg az USB Display Adapter, vagy Kensington Display Adapter név alatt. Kattintson a "Click here for support information" –ra a verziószám kijelzéséhez.

>A 3.x verziójú program eltávolítása: Control Panel / Add - Remove Programs, majd a megfelelõ USB Display Adapter kiválasztása, ahol kattintson a "Remove"-ra az eltávolításhoz.

USB - soros és USB - Ethernet meghajtóprogram

Rendszerkövetelmények:
Windows VISTA

Leírás:
Ezek a meghajtóprogramok a Microsoft update-en keresztül érhetoek el és automatikusan települnek a notebookjára, amint csatlakoztatja a 1500325, 1500326, 33243, 33240, 1500323, 1500324, 60703, 60705 dokkolóállomást az USB porthoz. Részletes tennivalók alul olvashatóak. Ezek a meghajtóprogramok olyan szoftverek, melyek lehetové teszik a 1500325, 1500326, 33243, 33240, 1500323, 1500324, 60703, 60705 dokkolóállomás Ethernet és soros portjainak helyes muködését.

Tennivalók:

1. Csatlakoztassa notebookját az Internethez.
2. Csatlakoztassa a Kensington Docking Station-t a notebookja USB portjához.
3. Amint megjelenik az "Új eszközvarázsló", válassza az elso opciót - "Új driver keresése (ajánlott)".
4. A notebookja megkeresi a Windows Update helyen a legutóbbi meghajtóprogramot. A program automatikusan telepítodik.
5. Indítsa újra notebookját a telepítés után.

Letöltés:
A letöltéshez segítséget nyújthat Önnek a telepítés során az Installációs leírás, melyet letölthet
(InstallationScreensVISTADrivers.pdf)

5.1 USB Audió meghajtóprogram

Rendszerkövetelmények:
Windows VISTA

Leírás:
Ez a meghajtóprogram lehetové teszi az 5.1 audio portok helyes muködését a 1500325, 1500326, 33243, 33240, 1500323, 1500324, 60703, 60705 dokkolóállomáson.
Megjegyzés: Az eredeti audiomeghajtó program, mely a Vista alapcsomagjában szerepel és telepítve lett amikor elsoként csatlakoztatta a dokkolót a notebookjához nem kompatibilis.

Tennivalók:

1. Töltse le ezt a tömörített fájl-t (5.1 Audio Driver for VISTA.zip) és mentse le a merevlemezre.
2. Csomagolja ki a fájl tartalmát egy könyvtárba.
3. Indítsa el a setup.exe-t (rendszergazdai jogokkal kell rendelkeznie)
4. Kattintson az Allow when prompted-re és folytassa a telepítést.
5. Indítsa újra a notebookját a telepítés végeztével.
6. Töltse le az audio beállítási útmutatót ("configuring_speakers.pdf"), ha 5.1 hangrendszert csatlakoztat a dokkolóhoz.

Letöltés:
5.1 Audio Driver for VISTA.zip
configuring_speakers.pdf

Kensington Notebook Expansion Dock with Video Rev. 4.1.6278.0

Rendszerkövetelmények:
Windows® XP, Service Pack 1 vagy Service Pack 2 (ajánlott)
Windows Vista™ (lásd a megjegyzést)

Leírás:
Ez a legújabb verziójú meghajtóprogram a Kensington Notebook Expansion Dock with Video-hoz az USB VGA adapter-hez (33367).

Útmutatás:

FONTOS: A 3.x verziójú meghajtóprogramokat le kell törölni, miel?tt ezt a verziót telepíti. Az ezt megel?z? verziószámú programok automatikusan törl?dnek a telepítéskor.

A program törléséhes tegye a következ?ket: Control Panel / Add - Remove Programs és identify the USB Display Adapter: válassza az USB Display Adapter-t és kattintson a "Remove"-ra.

1. Töltse le a programot és mentse le a merevlemezre.
2. Kattintson a .zip fájlra és használja a "Browse" gombot a könyvtár kiválasztásához. Kattintson az "Unzip" gombra a fájl kicsomagolásához.
3. Menjen abba a könyvtárba amelyiket kiválasztotta a 2. lépésben és indítsa el a telepítés a "Setup" fájlra kétszer kattintva.

A telepítés befejezéséhez valószín?leg újra kell indítania a számítógépét. Zárja be az összes alkalmazást, mentse el adatait miel?tt telelpíteni kezdi a szoftvert.

Microsoft Vista™ -nál egy második újraindítás is szükséges lehet, hogy aktiválja a videokimeneten a dokkolóhoz csatlakoztatott eszközt.

Megjegyzés:

› Támogatott Windows Vista ™-hoz: Ez a verzió csak a Clone módot támogatja Windows Vista™-nál; A dokkoló használatakor át kell kapcsolnia Windows Basic Theme felhasználói interfészre. Ha a Vista Aero Glass beállítás elérhet? a notebookján akkor átvált Windows Basic Theme-re ha a dokkoló csatlakoztatva van. A Vista Aero Glass visszakapcsol eredeti módra, amint lecsatlakoztatja a dokkolót.

› Megnövelt stabilitás és teljesítmény a 3.7.2.0.verzióhoz képest.

› Tálcán megjelen? ikon, mely a küls? monitor konfigurálását könnyíti meg.

› A verziószám megállapításához menjen a Start / Control Panel / Add or Remove Programs-ra. A listából válassza ki az USB Display Adapter-t és kattintson a "Click here for support information"-ra a verziószám megjelenítéséhez.

Portable Universal Docking Station meghajtóprogram v.1.00

Rendszerkövetelmények:
Windows XP, 2000, Me, 98, 95 & NT 4.0

Leírás:
Portable Universal Docking Station meghajtóprogramja (UK 1500120 / Europe 33055)